Live-action 'Portal' short film gives fans hope for a full-length feature. See Danielle Rayne in the sci-fi fan film 'Portal: No Escape', directed by Dan Trachtenberg co-host of the pop-culture…